Перевод: с русского на французский

с французского на русский

у личинок стрекоз

  • 1 маска

    ж. в разн. знач.

    ря́женые в ма́сках — déguisés avec des masques

    посме́ртная ма́ска — masque mortuaire

    ма́ска вратаря́ — masque du gardien de but ( au hockey)

    фехтова́льная ма́ска — masque d'escrime

    яи́чная ма́ска косм.masque à base d'œufs

    ••

    сбро́сить с себя́ ма́ску — lever le masque, se démasquer

    сорва́ть ма́ску с кого́-либо — démasquer qn, arracher le masque à qn

    он но́сит ма́ску — il a pris un masque

    * * *
    n
    1) gener. masque
    3) med. masque (напр, наркозная)
    5) eng. cache
    6) radio. cache (ñì. òàûæå masque)
    7) IT. mot masque, cache (ñì. òæ. masque), extracteur

    Dictionnaire russe-français universel > маска

См. также в других словарях:

  • Маска у стрекоз — своеобразно устроенная нижняя губа (labium) личинок стрекоз (Odonata), см. Стрекозы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Отряд Стрекозы (Odonata) —          Кто не знает стрекоз, кто не любовался их полетом иногда стремительным, иногда почти парящим? Чьи взоры не привлекали блеск переливающих иногда всеми цветами радуги крыльев, яркая окраска их тела? У каждого народа есть свое название для… …   Биологическая энциклопедия

  • Подкласс Открыточелюстные или Настоящие насекомые (Insectа Ectognatha) —         Основные сведения о насекомых         Из общего числа видов животных, населяющих Землю, на долю насекомых приходится около 70%. Число уже описанных видов приближается к миллиону, но ежегодно специалисты открывают и описывают все новые и… …   Биологическая энциклопедия

  • Язь —         Leuciscus (L.)          Это, бесспорно, одна из наиболее известных рыб. Язь легко отличается своим толстым телом, довольно широкой, укороченной головой, маленьким косым ртом и цветом плавников. Всего более походит он на голавля, но у… …   Жизнь и ловля пресноводных рыб

  • СТРЕКОЗЫ — (Odonata) очень привлекательны на вид: все тело их стройно, легко, а тонкие прозрачные крылья кажутся как бы кружевами, почему французы и назвали их девицами . Это прожорливое и хищное животное. Замечено, что атмосферное электричество приводит их …   Жизнь насекомых

  • Семейство Настоящие саламандры (Salamandridae) —          Настоящие саламандры одно из больших семейств хвостатых земноводных, включающее 40 видов, объединяемых в 16 родов. Характеризуются задневогну тыми (опистоцельными) позвонками, присутствием зубов на верхних и нижних челюстях, хорошо… …   Биологическая энциклопедия

  • Переселение животных — (миграция) представляет обычное явление в жизни животных. В широком смысле слова миграция состоит в том, что животное, способное перемещаться по земле, воде или воздуху, не остается постоянно на одном и том же месте, но хотя бы временно переходит …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Личинка — Науплиус циклопа …   Википедия

  • Семейство Зимородковые (Alcedinidae) —          Зимородки птицы маленькой и реже средней величины, имеющие, за редкими исключениями, очень яркую окраску оперения. Характерна крупная голова с большим крепким клювом, короткая шея и в большинстве случаев короткий, прямо срезанный хвост.… …   Биологическая энциклопедия

  • Сожительство водорослей с другими организмами —         Симбиоз, или сожительство двух организмов, одно из интереснейших и до сих пор еще во многом загадочных явлений в биологии, хотя изучение этого вопроса имеет уже почти столетнюю историю. Явление симбиоза впервые было обнаружено швейцарским …   Биологическая энциклопедия

  • ЖАБРЫ — (branchiae), органы газообмена водных животных. Представляют разнообразные по происхождению, строению и положению выросты тела с хорошо развитой сетью кровеносных (или лим фатич.) сосудов, через тонкие стенки к рых из циркулирующей в них крови… …   Биологический энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»